Raphael Rubinstein
Galerie Kyoko Chirathivat, Catalogue Essay (December
1996)
Letters have been rolling freely through Western art and literature
since the alphabet was loosened from its conventional moorings
by two late 19th-century French poets, Stephane Mallarme, in
his typographically dispersed poem Un Coup de des (A Throw
of the Dice) and Arthur Rimbaud who, in a famous sonnet, proposed
a poetic color chart for the vowels of his language:
“A black, E white, I red, U green, O blue”
In the 100-plus years since, liberated letters have infiltrated
painting at some of its most crucial moments, from the snippets
of newspaper clippings in the collages of the Cubists and Dadaists
to the wild typographical compositions of the Italian Futurists
to the flowing metamorphizing inscriptions of Surrealist-influence
painters such as Miro. In the years after World War II, writing
in painting took a more abstract turn, partly inspired by Surrealist
automatism, partly impelled an awareness of the calligraphic
traditions of Asian art. It turned more readable again when
Jasper Johns stenciled names across his painterly map of the
United States.
Clearly, Suzanne McClelland is a beneficiary of this modern
tradition, but she also brings to it something new and very
much her own. Since the beginning of the decade, McClelland
has been creating powerful, complex paintings composed around
and with letters and words. At a time when too many other painters
have been content with a skeptical formalism of facile mockery,
McClelland has managed to reinvent the vitality of Abstract
Expressionism, and has done so without a hint of historical
pastiche.
She is one of those artists who immediately make you aware
of the physical process of looking at a painting. At first
sight, her vigorous, tactile, tangled paintings seem confusing
and chaotic – and so they should, since confusion and
chaos (and our struggles with them) are among her subjects.
Although bursting with palpable presence, these are not paintings
which can be absorbed in a glance. One has to plunge into them
and start trying to make sense of the wilderness. Because of
the overlays of materials, numerous shifts in scale and, above
all, the unpredictable forms of the words (which come backwards,
upside down, broken up, turned inside out), McClelland asks
the viewer to do some strenuous looking. But as we struggle
to spell out the words in her paintings (or sometimes read
them with immediate ease), the work of looking is always stimulating
and pleasurable.
There are plenty of connections to be made between McClelland’s
work and that of other artists, past and present. Focusing
on her imaginative transformation of letters, I think of the
medieval Irish scribes who created the illuminated manuscript
The Book of Kells (800 AD), or the fanciful decorative letters
invented in the British monasteries of Lindisfarne and Iona
at about the same time. Closer to the present, her precursors
include the established painters Cy Twombly and Antoni Tapies,
the brilliant cartoonist Saul Steinberg and the little known
Swiss-Brazilian artist Mira Schendel (1919-1988).
A less obvious (and perhaps more useful) comparison would
be between McClelland’s canvases and the paintings of
Jackson Pollock. One of the things they share is an interest
in making paintings without a paintbrush. So natural is McClelland’s
rejection of the brush that it took me some time of looking
at her paintings to realize that they had been created without
the aid of that most basic tool in the painter’s studio.
Her favored mediums, instead, are charcoal sticks, conte crayons,
poured acrylic and enamel paint and polymer emulsion. She also
employs natural processes by often allowing her canvases to
mildew before she starts to work on them. The mildew process,
which is stopped by exposing the canvas to strong sunlight,
accounts for the unevenly distributed patterns of speckles
and stains around the canvas.
Such art-historical connections only begin to tap the wealth
of associations in McClelland’s work. Her paintings can
resemble those old school desks in which generations of students
have carved and scribbled their names. They can also evoke
landscapes: a winter scene of desolate frozen ground in someplace
like Montana or a detail of some industrial wasteland of rusting
factories and abandoned dumps. There’s a hint of toxicity
in the paintings, subtly reinforced by the occasionally intruding
tubular forms from which one can easily imagine an industrial
by-product flowing.
The letter forms themselves are also full of suggestion. For
instance, at almost the exact moment I perceived the “r”s
in 12996g, 1996 (r) as “r”s, I also saw them as
sprouting grass or wheat. And the ruler marks, a recent addition
to McClelland’s vocabulary, in between them suggest,
to me, nothing so much as body hair or a day-old beard. In
12996h, 1996 (rrr), I am reminded of barbed wire and, simultaneously,
birds on a wire, but I also see my own initials, repeated ad
infinitum. The swarming marks in her paintings can also stand
for humanity, from its huddled masses to outsiders and stragglers.
One of the things McClelland may be expressing with her repeated
letters and words is our individual yearning to finally, after
many attempts, get things right, to voice a definitive authenticity.
But she also reminds us, with gentle humor, of the futility
of ever wanting to have the last word.
There’s an interesting dialectic in McClelland’s
work between the natural and the manmade. On the one hand,
everything in the paintings, from the letters and words to
the industrial-looking materials, seems to signal human presence.
And yet, at the same time, the wild structures of the paintings,
their sense of whirling winds and flourishing weeds, in emphatically
a thing of nature. While McClelland’s work is engaged
with the tradition of 20th-century painting, especially with
the grand ambition be “becoming nature” exemplified
by Pollock, the presence of writing continually skews this
ambition in unexpected ways. What, for instance, are we to
make of a steely gray, heavily textured abstraction with the
words “ha ha” dribbled across it in white paint?
Whose visual voices are these that we see blown sideways through
her paintings? The words also do strange things to space. While
filling the paintings with sensuously modeled and intricately
assembled presences, the words as words can slide our minds
out of the painting as we wonder, “who said that?” This
may partly account for the uncanny sense of ventilation in
McClelland’s paintings, the sense that the paintings
are at once full and empty.
Given that McClelland’s paintings are so involved with
techniques of drawing, it’s interesting (and perhaps
wholly appropriate) that her drawings have more in common with
the conventional notion of painting than her canvases. The
drawings tend to have more color and show signs of brushwork,
and yet, they can be just as unpredictable as the paintings.
One drawing in this show, 1210961. 1996 (so) has an architectural
structure where the phrase “if I told you so” forms
a solid structure from which sprout bending lines which, in
turn, support fanciful “so”s that seem to be turning
into eyes. Another one, 121096c, 1996 (perfect), seems to show
tombstones inscribed with the word “perfect” entering
(or leaving?) the picture from each of the paper’s four
sides.
A further aspect of McClelland’s work involves small
clay sculptures. Depicting various letter forms, in particular “i”s
and “r”s, these sculptures sit on a table in McClelland’s
studio. She photographs them in different configurations and
then overlays the photographs with hand drawn marks and shapes.
(Originally, McClelland used clay as one of the materials in
her paintings but somehow, as the artist tells it, the clay
migrated off the canvas to become an independent sculptural
form.) While the clay pieces are interesting in themselves
(confirming the theory that good painters usually have compelling
things to say in sculpture) and offer a variety of letter shapes,
they cannot approach the much greater variety of letters in
the paintings. Inadvertently they underscore the incredible
imaginative freedom of McClelland’s alphabetical images,
her seemingly infinite variants for spelling the name of the
painting’s soul. |